Media Player için bir filtre ve altyazı programı (vobsub, ssa, srt, sub, etc.).

VobSub TüM video playerlarla çalışır.

Vobsub paketinin İki Çeşit Subtitle format türü vardır;
1. vobsub ripped: idx/sub[/rar]
2. textual: srt, sub, psb, smi, ssa, ass

Metinle ilgili biçimler:
· Hangi formatın hangi ripleyici programa ait olduğunu hatırlayamam, fakat buraya her biri için biraz örnek yazıyorum..
· Çoklu dil desteği yok.


NOT:
· isterseniz kendiniz deneyin en ufak söz dizimi hatası dosyanızı kabul ettirmeyecek!
· Eğer satır çok uzunsa {q0} kullanılarak satır atlatılır.
· [...] ifadesinin anlamı, orada olan her türlü şey ihmal edilip atlanacak (altyazı görüntüleyicinin stil düzenleyicileri hariç)


Stiller/taglar :
· microdvd: input
· sami: input, partial:
· ssa/ass: input/output

---